Dragon Ball Z: 6x23
A Hero's Farewell
Clearly overmatched by Gohan, Cell initiates his last line of defense: a self-destruct program that will blow up the entire planet! With only seconds to spare, Goku risks everything to transport Cell away from the Earth.
6 - 1What is the Tournament? Nov. 25, 1992
6 - 2The Doomsday Broadcast Dec. 02, 1992
6 - 3Meet Me in the Ring Dec. 09, 1992
6 - 4No Worries Here Dec. 16, 1992
6 - 5A Girl Named Lime Jan. 13, 1993
6 - 6Memories of Gohan Jan. 20, 1993
6 - 7A New Guardian Jan. 27, 1993
6 - 8Dende's Dragon Feb. 03, 1993
6 - 9The Puzzle of General Tao Feb. 10, 1993
6 - 10The Games Begin Feb. 17, 1993
6 - 11Losers Fight First Mar. 03, 1993
6 - 12Goku vs. Cell Mar. 10, 1993
6 - 13Cell's Bag of Tricks Mar. 17, 1993
6 - 14No More Rules Mar. 31, 1993
6 - 15The Fight is Over Apr. 07, 1993
6 - 16Faith in a Boy Apr. 14, 1993
6 - 17Gohan's Plea Apr. 21, 1993
6 - 18Android Explosion Apr. 28, 1993
6 - 19Cell Juniors Attack! May. 05, 1993
6 - 20Awakening May. 12, 1993
6 - 21The Unstoppable Gohan May. 19, 1993
6 - 22Cell's Break Down May. 26, 1993
6 - 23A Hero's Farewell Jun. 02, 1993
6 - 24Cell Returns! Jun. 16, 1993
6 - 25The Horror Won't End Jun. 23, 1993
6 - 26Save the World Jun. 30, 1993
6 - 27Goku's Decision Jul. 07, 1993
6 - 28One More Wish Jul. 14, 1993
6 - 29Free the Future Jul. 21, 1993
Portuguese